Sobre a Obra:
Chil Rajchman tinha 28 anos quando foi deportado para Treblinka, em Outubro de 1942. Separado dos seus companheiros à saída do comboio, escapou às câmaras de gás tornando-se sucessivamente funcionário na triagem de vestuário, cabeleireiro, transportador de cadáveres ou «dentista». Em 2 de Agosto de 1943, participou no levantamento do campo e evadiu-se.
Após várias semanas de errância, Chil Rajchman escondeu-se em casa de um amigo perto de Varsóvia. A guerra ainda não acabou. Num caderno, contou os seus dez meses no inferno.
Na Libertação, ele foi um dos 57 sobreviventes entre os 750.000 judeus enviados para Treblinka para aí serem gaseados. Nenhum outro campo foi tão longe na racionalização do extermínio em massa.
Este texto, publicado pela primeira vez, é único. Escrito sob o signo da urgência, ainda antes da vitória sobre os nazis, inscreve-se entre os maiores dedicados ao holocausto.
Sobre o Autor:
Depois da guerra, Chil Rajchman casa com Lila que lhe dará três filhos. Deixa a Polónia no fim de 1946 para ir viver no Uruguai. É testemunha em vários processos de antigos SS. Durante toda a sua vida, conserva o seu texto com ele e consulta-o cada vez que a memória lhe falha. Morre em 2004, em Montevideu, pedindo à sua família para publicar a sua história.